Ontario Investing in Entrepreneurship Training for Indigenous Artisans

Ontario Investing in Entrepreneurship Training for Indigenous Artisans
Province Supporting Indigenous Marketplace for Authentic and Local Products

February 6, 2017

Ontario is investing in entrepreneurial and small business training for First Nation, Métis and Inuit artisans, and supporting an Indigenous marketplace for artisans to sell their products.

Funding will help the Native Canadian Centre of Toronto (NCCT) deliver training to Indigenous people on mentorship, e-commerce, business plan development, financial literacy, money management and how to access financing.

The province’s investment is also supporting NCCT’s Indigenous Marketplace, a pilot project that aims to establish a permanent and sustainable market which showcases the vibrancy of First Nation, Métis and Inuit culture through fine arts, crafts and food.

The next Indigenous Marketplace will be held on Feb. 11, 2017. All items sold are locally grown and produced in Ontario.

Supporting economic development for Indigenous communities is one of many steps on Ontario’s journey of reconciliation with Indigenous peoples. It reflects the government’s commitment to work with Indigenous partners, creating a better future for everyone in the province.

Investing in entrepreneurship training is part of our plan to create jobs, grow our economy and help people in their everyday lives.

QUOTES

“I am excited to announce Ontario’s funding commitment to entrepreneurial and small business training and the Indigenous Marketplace. Our government believes in equipping Indigenous entrepreneurs, like artisans with the skills they need to succeed and grow their business. The small business sector is a significant contributor to our economy, which benefits all of Ontario.”

— David Zimmer, Minister of Indigenous Relations and Reconciliation

“The end goal is to provide the Indigenous artists and vendors with an open and supportive environment, offering healthy and creative shopping choices while promoting local and regional food producers and artisans. This meeting place will be safe and inviting, and active in fostering a positive sustainable community in Toronto’s Indigenous community.”

— Paul McLeod, Project Coordinator, Native Canadian Centre of Toronto

QUICK FACTS

• Ontario provided $99,000 to the NCCT to support its Indigenous Marketplace and entrepreneurship training.
• Over three days in December 2016, more than 2,300 people attended the marketplace, generating over $23,000 in sales for vendors.
• Ontario is investing a total of $95 million in the Aboriginal Economic Development Fund (AEDF) over ten years. The AEDF was launched in 2014 and has three funding streams: Regional Partnership Grants, Economic Diversification Grants and the Business and Community Fund.
• Ontario has funded 57 projects with Indigenous partners through the fund.

ADDITIONAL RESOURCES

 Aboriginal Economic Development Fund

Blair Ostrom Minister’s Office Blair.Ostrom@ontario.ca 416-314-6750Flavia Mussio Media Contact Flavia.Mussio@ontario.ca 416-314-9455

ontario.ca/indigenous Disponible en français

————————————————————————————————————

L’Ontario investit dans la formation en entrepreneuriat pour les artisans autochtones

La Province appuie le marché autochtone des produits authentiques et locaux

NOUVELLES
Le 6 février 2017

L’Ontario investit dans la formation en entrepreneuriat et sur les petites entreprises visant les artisans des Premières Nations, métis et inuits, et appuie le marché autochtone des produits artisanaux.

Les fonds aident le Native Canadian Centre of Toronto (NCCT) à offrir de la formation aux Autochtones sur le mentorat, le commerce en ligne, l’élaboration de plans d’affaires, la littératie financière, la gestion financière et l’accès à du financement.

L’investissement de la Province appuie aussi le marché autochtone du NCCT, un projet pilote qui vise à établir un marché permanent et viable montrant la vivacité de la culture des Premières Nations, des Métis et des Inuits qui s’illustre dans les beaux-arts, l’artisanat et la cuisine.

Le prochain marché autochtone aura lieu le 11 février 2017. Tous les produits vendus sont cultivés et confectionnés en Ontario.

L’appui au développement économique des communautés autochtones fait partie des nombreuses étapes sur la voie de la réconciliation avec les peuples autochtones. Il reflète l’engagement du gouvernement de l’Ontario à travailler avec des partenaires autochtones tout en créant un avenir meilleur pour toute la population de la province.

Investir dans la formation en entrepreneuriat fait partie de notre plan visant à créer des emplois, à stimuler notre économie et à améliorer la vie quotidienne de notre population.

CITATIONS

« Je suis heureux d’annoncer l’engagement financier de l’Ontario dans la formation en entrepreneuriat et sur les petites entreprises ainsi que dans le marché autochtone. Notre gouvernement est convaincu de l’utilité d’équiper des entrepreneurs autochtones, comme des artisans qui possèdent les compétences nécessaires pour réussir et faire prospérer leur entreprise. Le secteur des petites entreprises apporte une grande contribution à notre économie, ce qui est profitable pour tout l’Ontario. »

— David Zimmer, ministre des Relations avec les Autochtones et de la Réconciliation

« L’objectif ultime est de fournir aux artistes et vendeurs autochtones un environnement ouvert et favorable de vente de produits sains et originaux qui mettent en évidence les artisans et les producteurs d’aliments locaux et régionaux. Ce lieu de rencontre sera sécuritaire et invitant et encouragera l’instauration d’un climat positif durable dans la communauté autochtone de Toronto. »

— Paul McLeod, coordonnateur de projet, Native Canadian Centre of Toronto

FAITS EN BREF

• L’Ontario a alloué 99 000 $ au NCCT pour appuyer le marché autochtone et la formation en entrepreneuriat.
• Pendant trois jours en décembre 2016, plus de 2 300 personnes sont venues au marché qui a rapporté plus de 23 000 $ aux vendeurs.
• L’Ontario investit sur dix ans un total de 95 millions de dollars dans le Fonds de développement économique pour les Autochtones (FDEA). Ce fonds lancé en 2014 comporte trois volets de financement : Subventions pour les partenariats régionaux, Subventions pour la diversification économique et Fonds pour les entreprises et les communautés.
• Au moyen du FDEA, l’Ontario a financé 57 projets menés avec des partenaires autochtones.

POUR EN SAVOIR DAVANTAGE

Fonds de développement économique pour les Autochtones

Blair Ostrom Bureau du ministre Blair.Ostrom@ontario.ca 416 314-6750

Flavia Mussio
Relations avec les médias
Flavia.Mussio@ontario.ca
416 314-9455

ontario.ca/autochtones
Available in English